LEP.TO.STUDIO &
VERUSZ CERAMICS

CERAMIKA

LEP.TO.STUDIO to ceramiczna pracownia zlokalizowana w centrum Krakowa, która od kilku lat jest miejscem spotkań i twórczości. To także miejsce narodzin marki Verusz Ceramics. Prace powstają w atmosferze nieskrępowanej wyobraźni, inspiracji i przyjaźni, gdzie różne kobiece postawy artystyczne spotykają się, a myśli i doświadczenia są wymieniane. Współpracujące artystki to: Bettina Bereś, Ewa Cadoux, Daria Izdebska, Katarzyna Mroczek, Masia Kałużyńska, Ela Kędzierska, Jola Koszyk, Agata Rejnowicz oraz Joanna Wysocka-Panasiewicz. LEP.TO.STUDIO specjalizuje się w ceramice użytkowej i artystycznej, tworzonej z unikalnymi wizjami każdej z ceramiczek. Verusz Ceramics, prowadzona przez Weronikę Szmuc, koncentruje się na delikatnych formach ceramiki użytkowej w małych seriach, każda sztuka jest unikatowa i niepowtarzalna.

---

/ENG/

LEP.TO.STUDIO is a ceramic studio located in the heart of Krakow, where we have gathered and created for several years. It is also the birthplace of the Verusz Ceramics brand. Our works emerge in an atmosphere of unfettered imagination, inspiration, and friendship, where different female artistic perspectives meet and thoughts and experiences are exchanged. The artists collaborating in the studio include Bettina Bereś, Ewa Cadoux, Daria Izdebska, Katarzyna Mroczek, Masia Kałużyńska, Ela Kędzierska, Jola Koszyk, Agata Rejnowicz, and Joanna Wysocka-Panasiewicz. LEP.TO.STUDIO specializes in both functional and artistic ceramics, created with the unique visions of each ceramic artist. Verusz Ceramics, led by Weronika Szmuc, focuses on delicate forms of functional ceramics produced in small series, with each piece being unique and one-of-a-kind.

---